معنى الكلمة "it ain't over till the fat lady sings" بالعربية
ماذا تعني "it ain't over till the fat lady sings" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
it ain't over till the fat lady sings
US /ɪt eɪnt ˈoʊvər tɪl ðə fæt ˈleɪdi sɪŋz/
UK /ɪt eɪnt ˈəʊvə tɪl ðə fæt ˈleɪdi sɪŋz/
تعبير اصطلاحي
الأمور لم تحسم بعد, لا يزال هناك أمل
used to say that one should not presume to know the outcome of an event which is still in progress
مثال:
•
We are three goals down, but it ain't over till the fat lady sings.
لقد تأخرنا بثلاثة أهداف، لكن الأمور لم تحسم بعد.
•
The polls look bad for the candidate, but it ain't over till the fat lady sings.
تبدو استطلاعات الرأي سيئة للمرشح، لكن النتائج لم تحسم بعد.